27 abr. 2011

Un reconocimiento a la valentía

"Los libros pueden liberar al mundo"


Bui Chat, valiente editor vietnamita


Nacido en Vietnam hace 32 años y egresado de la Universidad de Ho Chi Minh, Bui Chat fundó el movimiento literario Boca Abierta y, diez años atrás, Giay Vun, una de las primeras editoriales independientes del país, convirtiéndose en el gran referente de la publicación de libros y ensayos opositores al actual gobierno, lo que le valió persecuciones e innumerables actos de censura. Es por eso que la Unión Internacional de Editores (IPA, por su abreviatura en inglés) le otorgó el Premio a la Libertad de Publicación 2011, en el marco de la 37.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. “Los libros pueden liberar el mundo”, reflexionó el oriental.

En 2002, con 21 años y una resma de poemas cajoneada por la censura vietnamita, Chat fundó Giay Vun, bastión de la libertad de expresión para él y decenas de escritores no adeptos al oficialismo. Con el correr de los años armó una red de editores y lectores que colaboran para mantener viva la circulación prohibida. Él y diez colaboradores son los brazos operativos del aparato, encargados de entregar en mano los libros editados de espaldas al sistema. Pero el ímpetu tuvo su precio: en 2004, la promoción de su grupo de lectura nocturna le valió la cárcel.

(click con el mouse en el título y se abre el enlace del blog a la nota completa y mucho más)

No hay comentarios: